Dakar cancelado, preocupações acrescidas para os amadores.

Boas como é do conhecimento publico o Lisboa – Dakar foi cancelado no ultimo momento possível, para as equipas amadoras que este ano fazem o PBC não são boas noticias pois estas pessoas que vão por sua conta e risco fazendo caminhos paralelos á grande aventura competitiva, não tendo o mesmo tipo de preparação ou visibilidade “protectora” dos media.
Fica um pequeno texto enviado pelo Stephan que nos deixa algumas questões preocupantes.
Que o espírito amador do PBC não se perca por caminhos de insegurança tão contrario ao objectivo final de levar gentes da Europa a conhecer e ajudar um pouco outros países, aos quais só o facto dessa passagem se realizar é em sim mesmo um desenvolvimento para a economia local, através de todos os gastos em bens e serviços ao longo de todo o caminho. Dando como “recompensa” para quem o faz uma notável experiência de vida bem diferente ao nosso quotidiano.
M.C.

---------------------------------------

Olá Brochettes Mixed!

-Netzwerk!Der eine oder die andere wird wohl erfahren haben, dass die RallyeParis-Dakar abgesagt worden ist aufgrund von Drohungen, die dem Umfeld vonAl-Qaida zugeordnet werden. Gerade in Mauretanien, das die 'Paris-Dakar'zentral 'durchpflügen' wollte, wurden 'beeindruckende' Drohungenausgesprochen.

(Oder wie Julian Nowill, der Organisator der'Plymouth-Timbuktu' es bezeichnet: "They received threats,we have not.")Tatsächlich ist die 'Rallye' Plymouth-Timbuktu' nicht abgesagt, es wird aberden Teilnehmern geraten:"

(a)Stick to the planned route,but stay in convoy inMauritania...perhaps quite a big convoy,Nouakchott to the Mali border.

(b)Head to Rosso from Nouakchott,cross into Senegal and head to Maliand Kayes.No visas needed for EU citizens. The Mauri/senegal borderis hell and can take 8 hours.

(c)enjoy Marocco heading off piste and taking your time,returning tothe UK with your car.

"Wir wollen jetzt mal nicht von Vorahnungen sprechen...Steph

----------------------------------------

Brochettes Mixed text:Alas!

As you already know, the Paris-Dakar has been cancelled. And you know also the thoughts of Julian concerning this and the threats forthe trip to Mali. You've been pretty wise not ot enter the competition and the 'NewBorat'sbeen pretty smart to break down in time.

Steph